Monday 20 April 2009

MY LIFE


MINÄ AURINKOLÄHTEELTÄ SAAVUN
LUO UUDEN KULTAISEN AAMUN.
ASTUN JALALLAIN AAMUN RANTAAN
PAINAN JALKANI HIENOON SANTAAN.

KÄSIIN, JALKOIHIN, SYDÄMEEN,
SILMIIN, KORVIIN JA AJATUKSEEN
VIRTAA ELÄMÄÄ UUTTA JA VOIMISTAVAA,
JOTA YÖLLÄ LÄHTEELTÄ JUODA SAAN.

SUO, ETTÄ TEKOJA OIKEITA
SUO, ETTÄ TEKOJA RAKKAITA
NÄILLÄ KÄSILLÄ, JALOILLA TOIMITAAN
JA VOIMANI TOISILLE LAHJOTAN.


I arrived from the source of the sun
into this new, golden morning.
I stand on the morning beach.
Pressing my feet into the fine sand.

Into my hands, my feet, my heart
My eyes, my ears and my thoughts
streams live new and powerful
when in the night I drunk from the source.

Give, that I do right,
Give, that I do with love
With this hands and feet
And offer my strength to others.